DYSPEPSIA GENERATION

We have seen the future, and it sucks.

Some Perspective On The Japan Earthquake

14th March 2011

Read it.

I run a small software business in central Japan.  Over the years, I’ve worked both in the local Japanese government (as a translator) and in Japanese industry (as a systems engineer), and have some minor knowledge of how things are done here.  English-language reporting on the matter has been so bad that my mother is worried for my safety, so in the interests of clearing the air I thought I would write up a bit of what I know.

See, the thing that people don’t realize is that Honshu is massive. It is larger than Great Britain.  (A country which does not typically refer to itself as a “tiny island nation.”)  At about 800 miles long, it stretches from roughly Chicago to New Orleans.  Quite a lot of the reporting on Japan, including that which is scaring the heck out of my friends and family, is the equivalent of someone ringing up Mayor Daley during Katrina and saying “My God man, that’s terrible?—?how are you coping?”

Miyagi is the prefecture hardest hit by the tsunami, and Japanese TV is reporting that they expect fatalities in the prefecture to exceed 10,000.  Miyagi is 200 miles from Tokyo.  (Remember?—?Honshu is massive.)  That’s about the distance between New York and Washington DC.

Comments are closed.